李金翰，廣東臺山人，教授，主任醫(yī)師。1961年7月畢業(yè)于第四軍醫(yī)大學(xué)醫(yī)療系，留校在西京醫(yī)院呼吸內(nèi)科工作，1971～1972年在中醫(yī)研究院西苑醫(yī)院參加“中國第二期西醫(yī)學(xué)中醫(yī)學(xué)習(xí)班”。從事腫瘤臨床化療48年，中醫(yī)藥治療腫瘤37年，是具有中、西醫(yī)正規(guī)訓(xùn)練雙重學(xué)歷的中西醫(yī)結(jié)合型醫(yī)師。歷任第四軍醫(yī)大學(xué)西京醫(yī)院呼吸科副主任，第一軍醫(yī)大學(xué)南方醫(yī)院腫瘤科主任。1997年應(yīng)Ettinger DS教授邀請訪問美國約翰斯-霍普金斯大學(xué)腫瘤內(nèi)科。

　　學(xué)術(shù)任職：中國抗癌協(xié)會臨床腫瘤學(xué)專業(yè)委員會委員(第一屆，第二屆執(zhí)行委員會委員)，廣東省抗癌協(xié)會化療專業(yè)委員會第一屆、第二屆、第三屆副主任委員，廣東省抗癌協(xié)會肺癌專業(yè)委員會第一屆副主任委員(2008年后為顧問);廣州抗癌協(xié)會化療專業(yè)委員會第一屆主任委員，廣州抗癌協(xié)會肺癌專業(yè)委員會第一屆主任委員(2009年后為顧問);廣東醫(yī)學(xué)會腫瘤分會常委(第二屆)，廣東省中醫(yī)藥學(xué)會腫瘤專業(yè)委員會第一屆、第二屆副主任委員(2007年后為顧問)，《臨床腫瘤學(xué)雜志》常務(wù)編委，《中國肺癌雜志》常務(wù)編委(2009年后為顧問)，《癌癥進展》雜志編委，《中國臨床營養(yǎng)學(xué)雜志》編委，世界肺癌研究會注冊會員等。

　　科研情況：獲軍隊科技進步三等獎及醫(yī)療成果獎7項，獲廣東省自然科學(xué)優(yōu)秀論文三等獎1項。1993年被授予解放軍總后勤部“優(yōu)秀教師”稱號。榮立三等功1次。發(fā)表學(xué)術(shù)論文98篇(其中有4篇肺癌論文在世界肺癌會議及美國ASCO會議上以Poster形式交流，有2篇論文在亞太地區(qū)腫瘤會議上口頭交流)。參與編著或擔(dān)任主編、名譽主編的專業(yè)書共有12部。